Windows和macOS安装 WPS 国际版并汉化的方法

2023年11月23日 0条评论 448次阅读 0人点赞

昨天安装了 WPS 国际版后，把前面安装的 LibreOffice 给卸载了。

说实在话，LibreOffice 并不“难”用，和微软的 Office 一样，这是一个真正的工具，使用它的时候不会关注软件本身，能很好的投入到文档本身中。

奈何很多东西和其他同事使用的 Office 不通用，比如设置的数字精确以显示值为准、背景色不打印、还有本身一些操作方式上的不适应。

所以在安装了 WPS 国际版后，还是把它给删了。

安装WPS 国际版

WPS 国际版地址：wps.com

我知道 WPS 有良心的 Linux 版本，居然一直不知道有更良心的国际版本，更不知道这个国际版居然不让国人用，没有梯子是装不了 WPS 国际版。

国内企业迷惑行为：国内一个版本，国外一个版本，国内版本拼命掺屎，国外版本尽量体面干干净净。

国际版的 WPS 没有稻壳这个东西，整体上接近良心的 Linux 版本的 WPS，但又保留有国内 Windows 免费版本的许多功能，而且干净整洁快速好用，不会在你急着打开文档的时候，它给你在后台思考一阵子要洒多少稻壳或者推荐什么什么。

如果登录账号还送 1g 的云空间，不过建议不用，因为登录要梯子，上传要梯子，WPS 打开就自动打开，关键是并没有什么软用。

还有 ORC、PDF to Word、Piture tp PDF 功能，不过要搭梯子再安装，我的梯子不行，老是装不上。

国际版因为只针对国际友人，安装完只有7、8种语言，比如英语、日语、法语什么的，不提供中文语言，也装不了中文语言所以要自己汉化。

汉化也很简单，就是先安装国内版，找到其汉化包并且保存下来，之后删除之。

1）到 wps.cn 下载安装最新的 WPS 国内版本。

2）然后通过快捷方式“右键打开文件所在位置”，如果打开文件夹看到的还是快捷方式，那就再来一次右键打开文件所在位置，找到真正的安装目录。

比如我的 WPS 在 Win10 下的安装目录是 C:\Users\LMS\AppData\Local\Kingsoft\WPS Office\11.1.0.10578\office6。

然后把目录下的 mui 文件夹整个复制到其他地方保存。打开看就知道，里面就是中文语言包。

3）把安装的 WPS 彻底删除干净，铲屎。

4）安装下载下来的 WPS 国际版。

5）然后同样的“右键打开文件所在位置”找到安装目录，然后把前面复制出来的 mui 文件夹里的文件复制到国际版的 mui 文件夹内。

6）做完上面的步骤虽然有中文语言包了，但似乎没法在 WPS 设置里选择语言。所以还要打开 mui/lang_list/lang_list.json 文件，照着里面英文语言的格式复制一段，放在英语的前头，把 : 后面引号内的英文按自己的翻译改成对应的中文，比如：

"locale" : "zh_CN",
"plugin_name" : "lang_zh", 
"name_en" : "简体中文", 
"name_current_lang" : "简体中文"

修改完关闭保存。

7）打开 WPS 国际版，【设置】-【Switch Language】，就能看到最上面的中文，选择提交。再重启 WPS 就是中文了，当然，整合界面还不是全部都中文，到具体的 word excel 就都是中文了，完全不影响使用。

现在就是享受国际友人的待遇了。

原文：https://muxer.cn/doit/wps-international.html

PS：macOS刚刚试了下，安装英文版后自动变成中文版，不需要汉化。